Extension Tracker

Subtys: Learn Languages with Dual Subtitles

3 users No ratings yet Last updated 8 Nov 2026

By Subtys Live in the Chrome Web Store mbkghagenpfpjoecfblmjcknkcgdpifo Search Google ↗ Last checked 9 Nov 2026, 05:56 UTC

The listing

What the Chrome Web Store shows, as of the last check

Watch your favorite videos with dual subtitles. Tap a word to save it and learn it with spaced-repetition flashcards and games.Summary from the listing
Developer
Subtys
Enhanced Safe Browsing
Trusted. What this means →
Category
Productivity › Education
First published
3 Jul 2026
Last updated
8 Nov 2026
Version
0.9.14
Size
247 KiB
Minimum Chrome
111
Languages
11 languages

Deutsch, English, Türkçe, español, français, italiano, polski, português (Brasil), русский, українська, 日本語

Support page
https://subtys.com/support
Users over time As shown on the Chrome Web Store

The Chrome Web Store has shown a user count on one check so far. The chart appears after the second.

Show the numbers
CheckedUsersRatingRatings
2026-11-093––
2026-11-07–––
Users, 7 days
–
needs a week of history
Users, 30 days
–
needs a month of history
Rank
#233,153
by users, of 292,131 extensions
In its category
#10,015
of 12,901 in Education

What changed

Every change found on a check, newest first

  1. New version 0.9.14, replacing 0.9.13.

    Added the permission alarms.

Developer history

Moves to another publisher account and new contact emails, newest first

No move to another account and no new contact email since tracking began on 7 Nov 2026.

We know contact emails only by a keyed hash, so they're never shown. Recent account and contact changes →

What it can access

From the extension's manifest, in plain language

Sites
  • https://api.dictionaryapi.dev/*api.dictionaryapi.dev
  • https://api.subtys.com/*api.subtys.com
  • https://translate.googleapis.com/*translate.googleapis.com
  • https://www.youtube.com/*www.youtube.com
Sites where it runs scripts
  • https://subtys.com/*subtys.com
  • https://www.netflix.com/*www.netflix.com
  • https://www.subtys.com/*www.subtys.com
  • https://www.youtube.com/*www.youtube.com
Browser features
  • alarmsRun tasks on a schedule
  • declarativeNetRequestWithHostAccessBlock or change network requests on the sites it can reach
  • storageSave settings and data in your browser

About this data

Collected from the extension's public Chrome Web Store listing. It's checked every month, and again whenever a new version appears. Last checked 9 Nov 2026, 05:56 UTC; next check around 7 Dec 2026.

How we collect the data

Cite this page

Citation
Extension Tracker. “Subtys: Learn Languages with Dual Subtitles” (mbkghagenpfpjoecfblmjcknkcgdpifo). Chrome Web Store data, last checked 2026-11-09. https://extensiontracker.com/extension/mbkghagenpfpjoecfblmjcknkcgdpifo. Accessed 2026-11-13.
BibTeX
@misc{extensiontracker_mbkghagenpfpjoecfblmjcknkcgdpifo,
  title   = {Subtys: Learn Languages with Dual Subtitles (mbkghagenpfpjoecfblmjcknkcgdpifo)},
  author  = {{Extension Tracker}},
  year    = {2026},
  note    = {Chrome Web Store data, last checked 2026-11-09},
  url     = {https://extensiontracker.com/extension/mbkghagenpfpjoecfblmjcknkcgdpifo},
  urldate = {2026-11-13}
}

The data is free to reuse under CC BY 4.0.

Browse